Лимерик № 21 Шаровидный старик с Дарданелл

Шаровидный старик с Дарданелл
Пил тогда, когда пить не хотел.
На слова «стыд и срам!»
Возражал: «Знаю сам!»
Тот упрямый старик с Дарданелл.

Шаровидный старик с Дарданелл

Лимерик № 21, «Шаровидный старик с Дарданелл» компьютерная графика, Painter
Художник-иллюстратор: Dosoaftor



© Dosoaftor

There was an Old Person of Hurst,
Who drank when he was not athirst;
When they said, ‘You’ll grew fatter,’
He answered, ‘What matter?’
That globular Person of Hurst.
I

Один старикашка из Харста,
Пить в отсутствие жажды старался.
«Потолстеешь» — сказали ему,
Отвечал он на это «Да ну?»
Этот круглый старик житель Харста.
II

Житель древнего острова Делос
Пил, когда не особо хотелось.
«Ты разбух», — говорят;
Отвечает «Навряд!»
Круглый парень на острове Делос.
III
Был старик глобулярный из Хёрста,
Пить любил не от жажды, а просто.
«Лопнешь, старый питак!»
«А хотя бы и так!» –
Отвечал круглый старец из Хёрста.
IV